似たメロディー

ブラジルの作曲家Dilermand Reis（ディレルマンド・レイス）は、クラシックの作品より、ポピュラー系の作品を多く作った人のようだ。ギターのみならずよく知らせているのは「Se ela perguntar（もしも彼女が尋ねたら）」で、譜面も出版されているし、多くの人が録音もしている佳曲。この曲はもともとはギターソロ作品ではなかった？作曲者自身の伴奏で、Francisco Petronioという歌い手とのオリジナル版？がYoutubeにアップされている。

D.Reisの他の曲で、以前ネットでダウンロードしてあったものを先週引っ張り出して少し弾いてみた。「Eterna Saudade (waltz)」という作品で、ギターオリジナルではなく、編曲がされている。しばらくさらっていると妻が「なにそれ！ショパンのパクリでしょ。」と、あきれた様子で言ってきた。そしてピアノ協奏曲１番第１楽章の旋律をピアノで実際に弾いてに聞かせてくれて、あまりのそっくりさに呆れ返って大笑い。他にもパクリかと思われる作品は多々あるのだろうけど、これもその一つに数えられること間違いなしと思う。

Eterna Saudade

冒頭の旋律は下のショパン（５０秒＆４分３０秒過ぎ）に本当にそっくり

ショパン　協奏曲第１番

冒頭の序奏風部分が終わって５０秒あたりから第１主題が

ピアノが加わってからは４分３０秒くらいから